Jozua 21:1

SVToen naderden de hoofden der vaderen van de Levieten tot Eleazar, den priester, en tot Jozua, den zoon van Nun, en tot de hoofden der vaderen van de stammen der kinderen Israels;
WLCוַֽיִּגְּשׁ֗וּ רָאשֵׁי֙ אֲבֹ֣ות הַלְוִיִּ֔ם אֶל־אֶלְעָזָר֙ הַכֹּהֵ֔ן וְאֶל־יְהֹושֻׁ֖עַ בִּן־נ֑וּן וְאֶל־רָאשֵׁ֛י אֲבֹ֥ות הַמַּטֹּ֖ות לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
Trans.wayyigəšû rā’šê ’ăḇwōṯ haləwîyim ’el-’elə‘āzār hakōhēn wə’el-yəhwōšu‘a bin-nûn wə’el-rā’šê ’ăḇwōṯ hammaṭṭwōṯ liḇənê yiśərā’ēl:

Algemeen

Zie ook: Eleazar, Jozua, Levieten, Nun (persoon), Priester
1 Kronieken 6:54

Aantekeningen

Toen naderden de hoofden der vaderen van de Levieten tot Eleazar, den priester, en tot Jozua, den zoon van Nun, en tot de hoofden der vaderen van de stammen der kinderen Israels;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וַֽ

-

יִּגְּשׁ֗וּ

Toen naderden

רָאשֵׁי֙

de hoofden

אֲב֣וֹת

der vaderen

הַ

-

לְוִיִּ֔ם

van de Levieten

אֶל־

tot

אֶלְעָזָר֙

Eleázar

הַ

-

כֹּהֵ֔ן

den priester

וְ

-

אֶל־

en tot

יְהוֹשֻׁ֖עַ

Jozua

בִּן־

den zoon

נ֑וּן

van Nun

וְ

-

אֶל־

en tot

רָאשֵׁ֛י

de hoofden

אֲב֥וֹת

der vaderen

הַ

-

מַּטּ֖וֹת

van de stammen

לִ

-

בְנֵ֥י

der kinderen

יִשְׂרָאֵֽל

Israëls


Toen naderden de hoofden der vaderen van de Levieten tot Eleazar, den priester, en tot Jozua, den zoon van Nun, en tot de hoofden der vaderen van de stammen der kinderen Israels;


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!